“收到裁定书，我们就付钱”。日前，锦屏法院受理了一起申请司法确认调解协议案件，通过审查作出确认调解协议有效，义务人当即履行赔偿义务5万余元。(杨启德)

  【案件情况】2021年8月14日，申请人黄某某采伐林木受伤住院误工110天，在家康复休养误工186天。经人民调解委员会调解，由申请人杨某某、欧阳某某一次性赔偿申请人黄某某的损失：医疗费124814.81元，误工费 35520元;住院伙食补助费8800元;护理费13200元;交通费和差旅费6580元;其他费用1330元，合计190244.81元，扣除乙方已付款甲方三次共137000元，申请人杨某某、欧阳某某还应赔偿申请人黄某某损失53244.81元。

  2022年6月16日，经本院审查作出人民调解协议有效的民事裁定书后，义务人当即履行向权利人给付赔偿尾款53244.81元，权利人向义务人出具了收据收到赔偿款190244.81元(调解前支付137000元尚未出具收据)。

  【法官释法】当事人申请人民调解委员会调解纠纷，不收取诉讼费用，既能解决纠纷，又节约诉讼成本和诉讼资源。经人民调解委员会主持调解达成的协议，当事人可以向人民法院申请司法确认，经人民法院裁定确认人民调解委员会的调解协议有效，义务人应当履行义务。负有履行义务的当事人拒不履行法律文书确定的义务，权利人申请人民法院强制执行。